2008/09/03

　　北電演示高速行進中的LTE移動設(shè)備可支持高清晰視頻
　　渥太華 – 北電* [NYSE/TSX: NT]和LG電子已經(jīng)把LTE從實驗室?guī)У绞彝猓�完成了業(yè)界首個移動LTE的現(xiàn)場無線遷移演示。北電渥太華卓越性研發(fā)中心的工程師在LG電子的早期LTE移動設(shè)備上演示了高清晰視頻的應用，而演示中的LTE移動設(shè)備是處于每小時100公里的移動狀態(tài)下。這種先進性演示顯示了北電的LTE解決方案在現(xiàn)實應用中的能力，也使它離2009年底的正式商用更近了一步。
　　今天宣布的這一里程碑事件再次表明，北電的LTE解決方案可以為當今的2G和3G網(wǎng)絡(luò)用戶提供可靠的移動網(wǎng)絡(luò)，同時使網(wǎng)絡(luò)具有更高的帶寬、更大的容量和更低的延遲。因此，無線網(wǎng)絡(luò)將無處不在，使用戶在網(wǎng)絡(luò)覆蓋區(qū)域移動時，通過手動設(shè)置連接即可始終保持連接的狀態(tài)。北電的LTE現(xiàn)場無線遷移演示展示了這一重要功能。LTE縮小了用戶對網(wǎng)絡(luò)的需求與運營商所能提供的網(wǎng)絡(luò)之間的差距，使得運營商創(chuàng)建可覆蓋上千萬移動用戶的4G無線寬帶網(wǎng)絡(luò)的想法變成可能。
　　北電運營商網(wǎng)絡(luò)總裁Richard Lowe表示, “北電將一如既往地進行LTE等無線技術(shù)的創(chuàng)新，并引領(lǐng)真正的下一代移動寬帶，以滿足超級連接用戶的需求。隨著越來越多的人員和設(shè)備的連接，當今的電信市場正向著超級連接時代邁進。而隨著帶寬密集型應用在諸如筆記本電腦和智能電話等移動設(shè)備上的普及，無線運營商需要做好提供完整的個人寬帶體驗的準備。”
　　“利用LTE的功能，運營商們可以幫助其用戶實現(xiàn)隨身帶上個性化web應用的想法，這些web應用可以是他們的視頻、社交網(wǎng)絡(luò)，也可以是他們的音樂、業(yè)務工具等，” Lowe表示，“成熟的電信市場還可以最大限度地利用LTE能支持豐富的應用和服務的特點，帶動新的業(yè)務增長點。”
　　“北電、LG-北電和LG電子正在加快LTE的商業(yè)化步伐，并在實現(xiàn)端到端互操作性的過程中不斷取得突破，保證了網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施和設(shè)備之間的一致性。”LG電子移動通信技術(shù)研究實驗室主任Jinsung Choi表示，“在雙方合作的三年中，我們在LTE的創(chuàng)新性上不斷追求完美，并向世界展示了無論身處何地，真正的移動寬帶將如何為用戶帶來最高質(zhì)量的通信和娛樂的功能。”
　　此次LTE演示在一個由多個無線站點和區(qū)域組成的網(wǎng)絡(luò)上進行，北電eNodeB LTE基站和基于ATCA的接入網(wǎng)關(guān)為該網(wǎng)絡(luò)提供服務。北電網(wǎng)絡(luò)和LG電子設(shè)備間的互操作性是基于3GPP Release 8標準的。
　　作為世界上第一個完成這一演示的廠商，北電一直處于該領(lǐng)域的領(lǐng)先地位，并致力于使應用LTE變?yōu)檫\營商及其客戶的現(xiàn)實。無論運營商目前在運行CDMA、GSM還是UMTS網(wǎng)絡(luò)上，也無論他們是否是初次涉足無線網(wǎng)絡(luò)，北電的LTE解決方案都將幫助他們輕松、高效、經(jīng)濟地為其客戶帶來4G移動寬帶。
關(guān)于北電
　　北電是通信功能交付領(lǐng)域的公認領(lǐng)導者，致力于為我們的客戶實現(xiàn)“北電科技，化繁為簡”的承諾。我們的下一代服務提供商和企業(yè)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)支持多媒體和業(yè)務關(guān)鍵應用。北電技術(shù)旨在幫助消除當今的效率、速度和性能瓶頸，簡化網(wǎng)絡(luò)，使人們總能在需要時連接到他們所需的信息。北電在全球150多個國家開展業(yè)務。關(guān)于北電網(wǎng)絡(luò)的更多信息，請訪問： www.nortelnetworks.com。有關(guān)北電最新新聞的信息，請訪問：www.nortel.com/news。

CTI論壇編輯